Keine exakte Übersetzung gefunden für السماح بالعمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch السماح بالعمل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Annie, pensez-vous que nous avons de la bande passante pour faire ça ?
    آني " هل تظنين لدينا السماحية للعمل على هذا ؟ "
  • - Ouais.
    أجل - وإذا قمت بالسماح لكِ بالعمل هنا -
  • Je te l'accorde, en laissant le travail d'Andrew de côté.
    سأمنحكِ الثقة بالسماح لها .بالعمل بجانب (أندرو) هكذا
  • Vu le temps consacré aux deux conventions, il est hors de question de laisser le processus échouer.
    وقد جرى استغلال الكثير من الوقت في مشروعي الاتفاقيتين لدرجة أنه لا يمكن السماح للعملية بأن تفشل.
  • L'Envoyé spécial Eliasson a souligné la nécessité d'enrayer l'escalade de la violence pour permettre au processus politique de progresser.
    وأكد المبعوث الخاص إلياسون خلال جميع مشاوراته على ضرورة خفض مستوى العنف من أجل السماح للعملية السياسية بالمضي قدما.
  • Nous invitons le Secrétaire général et tous les pays du monde à intercéder auprès de la République islamique d'Iran pour qu'elle donne suite aux demandes de la justice.
    إننا نطلب من الأمين العام وجميع دول العالم بإقناع جمهورية إيران الإسلامية بالسماح للعملية القضائية أن تمضي قدما.
  • Vous l'autorisez à travailler ici ? C'est un meurtrier.
    كيف أمكنك السماح لهذا الرجل بالعمل عندك؟
  • (rires) Je lui ai demandé de me laisser terminer mon affaire à New York sans s'en mêler.
    أنا طَلبتُ مِنْه السَماح لي لإكْمال عملِي
  • Vous êtes dédouanée pour participer à l'opération ?
    تم السماح لك بدخول غرفة العمليات؟
  • Le meilleur moyen de restaurer la confiance publique et de me laisser - faire ce travail.
    أفضل طريقة لاستعادة ثقة الجمهور هو السماح لي بمواصلة العمل